DE POEMA A CANCIÓN. Ítalo López Vallecillos

Como si fuera cierto todavía es un poema de Ítalo López Vallecillos de su libro Inventario de soledad, publicado por la DPI en 1977. Este libro es uno de los tesoros que tengo en mi pequeña biblioteca personal y que compré hace muchos años en la Universidad de El Salvador.

Ítalo López Vallecillos (San Salvador, 15 de noviembre de 1932 – Ciudad de México, 9 de febrero de 1986) fue un poeta, historiador, periodista y editor salvadoreño.

Fue el creador y guía de la mítica Generación Comprometida de El Salvador, a la que también pertenecieron Roque Dalton, Manlio Argueta y Álvaro Menen Desleal. Fue editor del diario El independiente, que durante dos décadas fue atacado por gobiernos militares. A principios de los años sesenta creó la Editorial Universitaria de El Salvador y la influyente revista La pájara pinta. A principio de los años setenta fundó la Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA), que durante casi treinta años dio a conocer a los escritores más importantes de la región.

Les dejo aquí un pequeño homenaje a este poeta a través de esta canción.

COMO SI FUERA CIERTO TODAVÍA

Para los que no puedan hacer correr acá en mi blog el video, lo puede hacer dando un clic AQUÍ.

COMO SI FUERA CIERTO TODAVÍA

Letra: ITALO LÓPEZ VALLECILLOS.

Música: Óscar Perdomo León.

*

Bajo eléctrico, guitarras y voces: Óscar Perdomo León.

Batería: Loops de Cakewalk.

*

Edición y arreglos musicales: O.P.L.

Edición de video: O.P.L.

*

El poema de Italo López Vallecillos fue extraído de su libro: INVENTARIO DE SOLEDAD, publicado en 1977 por la DPI.

*

Noviembre de 2024.

El Salvador en la América Central.

***

AUNQUE A VECES. Canción

Se juntaron los años 1989 y 2024. Sí, así es. Son 35 años los que han transcurrido.

Lo que pasa es que la canción Aunque a veces (que acabo de grabar en estos primeros días de octubre de 2024) está basada en algo que escribí hace muchos años (que se llama Dos ríos) y que incluí en un pequeño libro de poemas que armé en 1989, a golpe de teclas de máquina de escribir. Y al librito lo llamé En la intimidad.

Ya casi me había olvidado de eso, pero esas páginas, en una carpeta tamaño carta y sostenidas con un clip de clavija, las ha conservado guardadas mi hermana, y me las mostró hace un par de semanas.

Confieso que me gustó mucho volver a ver el collage que le hice al poemario, con fotografías fotocopiadas y recortes de revistas.

El poema original (Dos ríos) lo adecué un poco para poder ponerle música. Les dejo aquí abajo la canción.

AUNQUE A VECES

Para quien no pueda hacer correr este video acá en mi blog, sólo dé un clic AQUÍ.

Música y letra: Óscar Perdomo León.

.

Bajo, guitarras y voces: O. P. L.

Batería: Loops de Cakewalk.

.

Arreglos musicales: O. P. L.

Edición musical: O. P. L.

Edición de video: O. P L .

Grabación casera.

Octubre de 2024.

El Salvador en la América Central.

**

AUNQUE A VECES

Aunque a veces parezca que no te quiero,

te llevo en la punta de mi lengua

y de mis versos.

.

Aunque a veces parezca que no te quiero,

el olor de tu piel he memorizado:

es mi melodía más querida.

.

Dos ríos, dos ríos,

dos ríos y un mar.

.

Y aunque somos dos ríos que divergen,

sé que al fin un día nuestras aguas

han de llegar al mismo mar.

.

Dos ríos, dos ríos,

dos ríos y un mar.

.

Aunque a veces parezca que no te quiero,

la brisa del hombre y la mujer somos vos y yo,

somos nosotros.

***

ME SEGUÍS DOLIENDO. (Canción). Recordando a Beatriz Andrea

Este día se cumplen 5 años del fallecimiento de mi hija Beatriz.

Beatriz Andrea Perdomo Pacas (07 de noviembre de 1998 – 03 de octubre de 2019), siempre en mi corazón.

Les dejo aquí la canción Me seguís doliendo, en la voz de Mily Echeverría.

ME SEGUÍS DOLIENDO

Para quien no pueda hacer correr este video acá en mi blog, sólo dé un clic AQUÍ.

Canta: Mily Echeverría

Arreglos musicales: Arecio De León.

*

Música y letra: Óscar Perdomo León.

**

Guitarra y teclados: Arecio De León.

Bajo eléctrico: Óscar Perdomo León.

***

El Salvador en la América Central.

***

PESCADORES. Canción

Esta semana les dejo mi canción Pescadores (basada en el poema Pescadores, que apareció en mi libro Nada ha sido mío).

La canción, está dedicada a la poeta Maura Echeverría.

NOTA. La imagen de arriba es una pintura (acuarela sobre papel, de 25 x 20 x 1 cm) cuyo título es Pescadores Lago Inle, 2017, del pintor español Luis Imedio.

PESCADORES

Para quienes no puedan ver acá en mi blog el video, entonces sólo den un clic AQUÍ.

PESCADORES

Música y letra: Óscar Perdomo León.

*

Bajo eléctrico, guitarras y voces: Óscar Perdomo León.

Batería: Bucles de Cakewalk.

*

Edición musical y de video: O.P.L.

*

(Grabación casera).

Abril de 2024.

El Salvador en la América Central.

***

SONETO DE LA LUNA

Esta semana no les dejo la Sonata de luna, sino mi Soneto de la luna, canción en la cual pedí la colaboración de mi amigo Saúl Phillips, para que introdujera un sutil piano eléctrico. Gracias, Saúl.

SONETO DE LA LUNA

Música y letra: Óscar Perdomo León.

*

Invitado, en los teclados: Saúl Phillips.

*

Bajo, guitarras, voz líder y coros: Óscar Perdomo León.

*

Batería: Bucles de Cakewalk.

*

Créditos de las imágenes de la luna: IMAGENS DA LUA Sonda Espacial Kaguya do Japão.

*

Marzo de 2024. El Salvador en la América Central.

*

SONETO DE LA LUNA

(Música y letra: Óscar Perdomo León)

.

Mi amor, la luna –círculo de plata−

contiene soledades y sollozos,

estrellas –asteríscos luminosos−

que siempre la rodean. Es la ingrata

.

piedra que rueda sobre los caminos

oscuros y templados, en tu ausencia.

Yo me dejo alumbrar y la impaciencia

pervierte mis ideas, mis destinos.

.

¿Soy acaso el culpable del pantano

en el que nos hundimos, corazón?

¿Soy acaso de la aflicción hermano?

.

Extranjera, la luna me vigila.

Sin tu piel se empobrece mi razón.

La noche sin tus manos me aniquila.

***

SONETO DE LAS INVASIONES. Canción

Esta semana les dejo esta grabación casera, una canción de mi propia cosecha: Soneto de las invasiones.

SONETO DE LAS INVASIONES

SONETO DE LAS INVASIONES

Música y letra: ÓSCAR PERDOMO LEÓN

*

Bajo, guitarras y voces: ÓSCAR PERDOMO LEÓN.

*

Batería: Bucles de Cakewalk.

Marzo de 2024.

El Salvador en la América Central.

***

SONETO DE LAS INVASIONES

(Música y letra: Óscar Perdomo León)

.

Esta tarde me invade un sentimiento

profundo y afanoso de ver mares,

inventar mariposas, ver azares,

tocar un elefante. Yo no miento.

.

Preciso de verdad y sensaciones,

de mi amor y de un ciento de cantares;

yo quiero disfrutar de los manjares

que están bajo tu falda. Los aviones

.

que abundan en mis sueños y en mi aliento

quiero verlos volar en mis canciones

y pintar con mis manos todo el viento

.

que se escurre en tus ojos y cabello.

Yo quiero firme hacer las invasiones

Más profundas de amor, con sexo bello.

***

SEGUNDO SONETO ESDRUJULOSO

Esta semana les dejo una canción: el Segundo Soneto Esdrujuloso.

El nombre esdrujuloso proviene del hecho de que a muy pocos poetas les gusta usar palabras esdrújulas para rimar en los sonetos; y además no es que todo este soneto este hecho sólo de palabras esdrújulas.

Y «segundo», porque la semana pasada publiqué una canción llamada Soneto Esdrujuloso.

SEGUNDO SONETO ESDRUJULOSO

Música y letra: Óscar Perdomo León

*

Bajo eléctrico, guitarra acústica, guitarra eléctrica y voces: Óscar Perdomo León

*

Batería: Bucles de Cakewalk.

*

Marzo de 2024. El Salvador en la América Central.

***

SEGUNDO SONETO ESDRUJULOSO

(Música y letra: Óscar Perdomo León)

.

Existen dos instantes hoy perdiéndose

en un negro agujero de silencio,

sin poder festejar. Sobre un comercio

vago de caricias. Dos envolviéndose

.

en paquetes distintos. Enojados

por tristes razones. Dos alejándose.

Concurren dos instantes acercándose

en esta brevedad, frescos, no ajados;

.

instantes que por suerte son manzanas

rojas, vivas, jugosas, que se huelen,

que lamen el amor que hay en sus sanas

.

pieles. Vos y yo somos dos instantes

que se acercan y alejan. Dos que suelen

ser −¡qué bien!− enemigos más amantes.

***

SONETO ESDRUJULOSO.  Canción

Sólo en el primer cuarteto hay una rima esdrújula, he ahí el porqué del nombre de Soneto esdrujuloso.

Los invito a escuchar este poema musicalizado.

SONETO ESDRUJULOSO

Música y letra: Óscar Perdomo León.

*

Bajo, guitarra acústica, guitarras eléctricas y voces: Óscar Perdomo León.

*

Batería: Loops de Cakewalk.

*

Marzo de 2024.

El Salvador en la América Central.

*

SONETO ESDRUJULOSO

(Música y letra: Óscar Perdomo León)

.

Hay inmensos jardines hoy mirándonos.

Inventa mi saliva un remolino,

alimentando un cálido destino,

encima de un pezón febril, y guiándonos

.

hacia todo el sabor que ya sabemos;

pero de novedoso siempre explota

en un tierno regalo y no se agota.

Hay luces en la mente en que nos vemos

.

perdidos y subiendo sin tropiezos

a donde apetecemos hoy llegar.

Y como si del mundo los comienzos

.

fueran: dos primitivos que se imponen,

los que cantan color, y para amar

a callar estas brasas se disponen.

***

NUESTRA PIEL 1

Nuestra piel 1 es un soneto inspirado en un poema de Carilda Oliver Labray, que lo escribí como un ejercicio poético en un taller de poesía facilitado por Silvia Elena Regalado.

Después de unas semanas de haberlo escrito, me dieron ganas de ponerle música a ese poema. Normalmente, siempre hago primero la música o hago simultáneamente la música y la letra; y en los casos menos numerosos le pongo música a una letra que he escrito previamente.

Es una grabación casera. Aquí les dejo el video.

NUESTRA PIEL 1

Música y letra: ÓSCAR PERDOMO LEÓN.

*

Todas las voces: ÓSCAR PERDOMO LEÓN.

Guitarras y bajo eléctrico: ÓSCAR PERDOMO LEÓN.

Batería: Loops de Cakewalk.

*

NUESTRA PIEL 1

Adiós mi venda de taparme daños,

la amada locura de tus baños

de amor lujurioso y perdido,

de terco beso atrapado y venido.

.

Adiós paz, adiós mis días ilesos.

Y que regresen más golpes traviesos.

Abro mis brazos, te pongo mi pecho.

Soportaré lo que venga, es un hecho.

.

No voy a rendirme, rosa de los vientos,

del norte, del sur o de donde sea,

mi escudo serán versos. Y mis cuentos

.

aumentarán baluartes a quien lea.

Muros de flores, cercados violentos.

He aquí mi voz. Aúlle, cante y vea.

***