Esta semana les dejo dos bellas canciones del músico genio Stevie Wonder, con letra en español e inglés.
TABOO TO LOVE es una canción escrita por Stevie Wonder, que pertenece a su álbum Conversation peace, del año 1995. LATELY es una canción que vio la luz en 1981 y fue compuesta e interpretada por Stevie Wonder.
TABOO TO LOVE
Para quienes no puedan el video ver acá en mi blog, lo pueden hacer dando un clic AQUÍ.
LATELY
Para quienes no puedan el video ver acá en mi blog, lo pueden hacer dando un clic AQUÍ.
Bread: de izquireda a derecha, Larry Knechtel, Mike Botts, James Griffin and David Gates.
Bread fue una banda de soft rock estadounidense formada en 1968, en Los Ángeles (California).
Sus integrantes fueron: David Gates (1940-): cantante, guitarra, bajo eléctrico, teclados, violín, viola, percusión; Jimmy Griffin (1943-2005): voz, guitarra, teclados, percusión; Robb Royer (1942-): bajo, guitarra, flauta, teclados; Mike Botts (1944-2005): batería; se incorporó en 1970 Larry Knechtel (1940-2009): bajo, guitarra eléctrica solista, sintetizador, Mini-Moog, piano eléctrico, armónica; reemplazó a Royer en 1971.
Esta semana les dejo aquí dos de sus canciones.
IF. Bread
(Subtítulos en español e inglés)
Para quienes no puedan hacer correr el video acá en mi blog, entonces le pueden dar un clic AQUÍ.
EVERYTHING I OWN. Bread.
(Subtítulos en español e inglés)
Para quienes no puedan hacer correr el video acá en mi blog, entonces le pueden dar un clic AQUÍ.
Stevland Hardaway Morris (Saginaw, Míchigan; 13 de mayo de 1950), conocido artísticamente como Stevie Wonder, es un cantautor estadounidense; uno de los más exitosos y reconocidos artistas en la compañía discográfica Motown, con más de 100 millones de discos vendidos.
Ciego prácticamente de nacimiento, tras algunas complicaciones después del parto,fue un niño prodigio y durante su carrera ha grabado diversos discos y sencillos que fueron aclamados por la crítica, también ha escrito y producido para otros artistas.
Esta semana les dejo aquí dos canciones de este gran músico: Tabbo to love y Lately, con letra en español e inglés.
TABBO TO LOVE
Para quienes no puedan hacer correr acá en mi blog este video, lo podrán ver dandoun clic AQUÍ.
LATELY
Para quienes no puedan hacer correr acá en mi blog este video, lo podrán ver dando un clic AQUÍ.
Se juntaron los años 1989 y 2024. Sí, así es. Son 35 años los que han transcurrido.
Lo que pasa es que la canción Aunque a veces (que acabo de grabar en estos primeros días de octubre de 2024) está basada en algo que escribí hace muchos años (que se llama Dos ríos) y que incluí en un pequeño libro de poemas que armé en 1989, a golpe de teclas de máquina de escribir. Y al librito lo llamé En la intimidad.
Ya casi me había olvidado de eso, pero esas páginas, en una carpeta tamaño carta y sostenidas con un clip de clavija, las ha conservado guardadas mi hermana, y me las mostró hace un par de semanas.
Confieso que me gustó mucho volver a ver el collage que le hice al poemario, con fotografías fotocopiadas y recortes de revistas.
El poema original (Dos ríos) lo adecué un poco para poder ponerle música. Les dejo aquí abajo la canción.
Emerson, Lake & Palmer (también conocida como ELP) fue una superbanda británica de rock progresivo formada en Londres en 1970, que alcanzó su mayor popularidad en la década de 1970.
Dentro de la explosión progresiva de la Gran Bretaña de finales de los años 60, el trío Emerson, Lake & Palmer se convirtió en uno de los nombres más significativos y de mayor éxito comercial del estilo progresivo, caracterizado por una amalgama entre rock y música clásica, que ponía de manifiesto el talento instrumental de sus protagonistas. El terceto estaba compuesto por tres conocidos músicos de la escena británica: el tecladista Keith Emerson (proveniente de The Nice); el bajista, guitarrista y cantante Greg Lake (proveniente de King Crimson); y el baterista Carl Palmer (proveniente de Atomic Rooster).
Esta semana les dejo aquí en mi blog dos de sus más bellas baladas (con subtítulos en español e inglés).
Nobody loves you like I do, del 25 de marzo de 1977, compuesta por Greg Lake y Peter Sinfield, pertenece al álbum Works, Volume 1, también conocido como El álbum negro.
From the Beginning es una canción escrita por Greg Lake. Fue lanzada en su álbum Trilogy, de 1972.
Esta canción fue originalmente pensada para el álbum debut de King Crimson, In the Court of the Crimson King, pero el líder de la banda, Robert Fripp, pensó que no encajaría en el contexto del álbum.
Record World dijo que «Greg Lake obtiene un gran sonido de su banda en este número acústicamente jazzístico que resalta su voz y sus excelentes letras».
Esta semana les traigo un video del recuerdo: Felipe Pigna le hace esta interesante entrevista, en el programa «Qué fue de tu vida», en enero de 2012, al músico argentino Charly García.
A Charly García en lo personal lo admiro especialmente por todos sus álbumes con La máquina de hacer pájaros y con Serú Girán.
CHARLY GARCÍA: «De chico soñaba que tocaba con Los Beatles».
Para quienes no puedan hacer correr el video acá en mi blog, lo pueden ver dando un clic AQUÍ.
Podría acostumbrarme a vos es una canción que vio la luz en el año 2016, en la voz de Karla González. Esta vez podrán escuchar aquí una versión acústica en vivo (de este 2024).
Abajo dejaré también el video original de la grabación de estudio.
PODRÍA ACOSTUMBRARME A VOS.
Karla González (versión acústica)
Para quienes no puedan hacer correr el video acá en mi blog, lo pueden hacer dando un clic AQUÍ.
Música y letra: ÓSCAR PERDOMO LEÓN.
*
Canta: KARLA GONZÁLEZ.
Guitarra: ÓSCAR PERDOMO LEÓN.
**
PODRÍA ACOSTUMBRARME A VOS.
Karla González
(Versión estudio de grabación)
Para quienes no puedan hacer correr el video acá en mi blog, lo pueden hacer dando un clic AQUÍ.
He abierto un nuevo canal de YouTube, de nombre UN CORAZÓN PESADO NO PUEDE VOLAR, en donde estaré compartiendo algunas canciones en inglés que siempre me han tocado el corazón (con subtítulos en español e inglés). El nombre del canal lo tomé de El ADN, una canción mía cantada por Lue Lafe.
En esta semana les dejaré aquí en mi blog dos canciones: Haywood (de Carole King) y The living years (de Mike and the Mechanics).
Suscríbanse al canal y den un like a los videos.
HAYWOOD (Carole King)
Para quienes no puedan hacer correr el video acá en mi blog, pueden entonces dar un clic AQUÍ.
THE LIVING YEARS (Mike and the Mechanics)
Para quienes no puedan hacer correr el video acá en mi blog, pueden entonces dar un clic AQUÍ.
Esta semana les comparto mi canción Fresa de la montaña, basada en el poema Vos (escrito entre 1982 y 1986) y que está incluido en el libro Nada ha sido mío.
Esta semana les dejo mi canción Pescadores (basada en el poema Pescadores, que apareció en mi libro Nada ha sido mío).
La canción, está dedicada a la poeta Maura Echeverría.
NOTA. La imagen de arriba es una pintura (acuarela sobre papel, de 25 x 20 x 1 cm) cuyo título es Pescadores Lago Inle, 2017, del pintor español Luis Imedio.
PESCADORES
Para quienes no puedan ver acá en mi blog el video, entonces sólo den un clic AQUÍ.
PESCADORES
Música y letra: Óscar Perdomo León.
*
Bajo eléctrico, guitarras y voces: Óscar Perdomo León.
Yo soy un gran admirador de la agrupación de rock progresivo La máquina de hacer pájaros, fundada por Charly García, y me he encontrado este cover de Bubulina, hecho por Gabriel Ríos, únicamente con voz y guitarra acústica, y con mucho talento musical.
Aquí se los comparto y les dejo además la versión original de 1976.
BUBULINA.
Gabriel Ríos. Versión guitarra y voz.
Navidad en el cielo Bubulina se llevó mi amor El tiempo exacto entre los dos Nunca murió
Máscara de luna Esa puerta no debiste abrir Pero ya abierta es tan real ¿Cómo se resuelve re, do, si, sol, la?
Para hacer esta armonía Es preciso un nuevo ser Y capaz de nacer mil veces sin crecer
Cuatro notas separadas Y la oscuridad total Ya no queda tiempo de mirar atrás
Pero veo el horizonte esta mañana Y, de pronto, todo parece estar bien ¿Es que no hay nada que pueda hacer? ¿Es que no hay nada que pueda Ver?
Dama de colores Lávame la cara y llévame Tan alto como para ver Todo mi mal
Diosa y heroína Déjame la llave antes de ir No esperes a la muerte aquí
Esta semana no les dejo la Sonata de luna, sino mi Soneto de la luna, canción en la cual pedí la colaboración de mi amigo Saúl Phillips, para que introdujera un sutil piano eléctrico. Gracias, Saúl.
SONETO DE LA LUNA
Música y letra: Óscar Perdomo León.
*
Invitado, en los teclados: Saúl Phillips.
*
Bajo, guitarras, voz líder y coros: Óscar Perdomo León.
*
Batería: Bucles de Cakewalk.
*
Créditos de las imágenes de la luna: IMAGENS DA LUA Sonda Espacial Kaguya do Japão.
LA CASA DE ÓSCAR PERDOMO LEÓN. Haciendo uso de mi libertad de expresión. El Salvador, en la América Central. Publicación cada martes. (Y en ocasiones, podrán encontrar dos publicaciones por semana). 